.: Проект Бориса Иванова
 
 
Здесь слышен океан
Оглавление сайта
О проекте
[an error occurred while processing this directive] Общие статьи
[an error occurred while processing this directive] Каталог аниме
[an error occurred while processing this directive] Творцы и студии
[an error occurred while processing this directive] Заметки о Японии
[an error occurred while processing this directive] Старые новости
[an error occurred while processing this directive] Полезные ссылки
LJ-обсуждение
[an error occurred while processing this directive]
Указатели каталога
Сопровождение
и неподписанные статьи
Борис Иванов (Kensuke),
kensuke@hexer.ru
Счетчик
 

Здесь слышен океан Японское название: Umi ga Kikoeru.

Английское название: I Can Hear the Sea.

Формат: ТВ-фильм (1993).

Жанр: сёдзё/сёнэн, романтика с элементами повседневности.

Создатели: автор повести - Химуро Саэко, автор сценария - Накамура Каори, режиссер - Мотидзуки Томоми, дизайнер персонажей - Кондо Кацуя, студия - "Studio Ghibli".

Сэйю: Тобита Нобуо (Таку), Сэки Тосихико (Ютака), Сакамото Ёко (Рикако), Араки Каэ (Юми), Амано Юри (Акико), Канэмару Дзюнъити (Окада), Мидорикава Хикару (Тадаси), Сато Ай (мать Таку), Токумару Кан (Кавамура), Ватанабэ Такэси (директор школы), Хисакава Ая (девушка).

Сюжет

Современная Япония, остров Сикоку, город Коти.

Морисаки Таку - студент Токийского университета. Вернувшись на каникулах в свой родной Коти, он вспоминает то время, когда учился в старшей школе...

Таку и Мацуно Ютака, староста класса, были лучшими друзьями. Однако из Токио в Коти вместе с матерью переехала Муто Рикако, начавшая учиться вместе с Таку и Ютакой.

Нелюдимая красавица и отличница, тяжело переживающая разлуку с отцом (ее родители разводятся), Рикако становится камнем преткновения для дружбы Таку и Ютаки...

Дополнительная информация

Мне неизвестно точное истолкование названия фильма. Видимо, оно указывает на различие между провинциальным Коти и Токио - оба стоят на берегу океана, однако в Коти шум моря можно услышать (в Токио он заглушается шумом города). Конфликт провинциального и столичного играет определенную роль в отношениях Таку, Ютаки и Рикако.

Это первый фильм "Studio Ghibli", который не был поставлен Миядзаки или Такахатой. Для его создания они пригласили Мотидзуки, молодого режиссера, уже сделавшего себе имя на полнометражных фильмах сериала "Капризы Апельсиновой улицы".

Когда Мотидзуки получил предложение создать фильм на "Studio Ghibli", он уже успел согласиться работать над OAV-сериалом "Это Гринвуд". Поскольку и тот, и другой проекты были ему интересны, Мотидзуки принялся сразу за оба. В результате он так переутомился, что попал в больницу.

Мотидзуки - большой поклонник творчества Химуро, автора популярных подростковых любовных повестей. Поэтому он сразу предложил экранизировать именно ее произведение.

Повесть Химуро печаталась в журнале "Animage", ее иллюстратором был Кондо Кацуя (дизайнер персонажей фильма). В дальнейшем Химуро написала продолжение повести, и обе части были экранизированы в виде художественного фильма. Впрочем, весьма неудачного.

Фильм предполагался быстрой, простой и дешевой "халтуркой" для молодых сотрудников "Studio Ghibli". Однако в ходе работы выяснилось, что на "Studio Ghibli" халтурить не умеют. В результате фильм не уложился ни в бюджет, ни в расписание, но стал одним из лучших романтических фильмов в истории аниме.

Резюме

Прекрасный фильм о подростках и первой любви. Смотреть обязательно.

© design by [k8] 2003-2004