Японское название: Card Captor Sakura.
Английское название: Card Captor Sakura.
Аббревиатурa: CCS.
Формат: ТВ-сериал (7.04.1998 - 29.12.1999, 6.04.1999 - 22.06.1999, 7.09.1999 - 21.03.2000) - 70 серий + 5 специальных программ, 2 полнометражных фильма (1999 и 2000), 2 OAV.
Жанр: кодомо/сёдзё, махо-сёдзё с элементами романтики, мистики и яоя.
Создатели: мангаки - группа "CLAMP", авторы сценария - Окава Нанасэ и Канэко Дзиро, режиссеры - Дайти Акитаро и Асака Морио, дизайнер персонажей - Такахаси Кумико, композиторы - Нэгиси Такаюки и Канно Ёко, студия - "Madhouse".
Сэйю: Тангэ Сакура (Сакура), Ивао Дзюнко (Томоё), Хисакава Ая (крошка-Цербер),
Оносака Масая (Цербер), Сэки Томокадзу (Тоя), Огата Мэгуми (Юкито), Кумай Мотоко
(Ли Шаожань), Ногами Юкана (Ли Мэйлинь), Минагути Юко (Надэсико), Фурусава Тору
(Тэрада), Ито Мики (Сономи), Каваками Томоко (Рика), Кониси Кацуюки (большой Спинель),
Тоума Юми (маленький Спинель), Миядзаки Иссэй (Ямадзаки), Мицуиси Котоно (Маки),
Сакурай Такахиро (Коити), Сасаки Нодзому (Эриоль), Синохара Эми (Кахо), Юдзуки
Рёка (Накуру).
Только в первом фильме: Хаясибара
Мэгуми (волшебница), Иноуэ Кикуко (Ли Иэжань), Ямагути Юрико (Ли Футе), Сибахара
Тияко (Ли Шиэфа).
Сюжет
Современная Япония.
Десятилетняя Киномото Сакура - обычная японская девочка. У ее есть отец - преподаватель университета, и старший брат Тоя, с котором она любит ссориться. Мать Тои и Сакуры умерла, когда девочке было три года.
Однажды она забралась в отцовскую библиотеку и нашла там волшебную книгу, созданную магом по имени Клау Рид. Открыв книгу, Сакура выпустила спрятанные там волшебные карты на свободу. Каждая из карт обладает сознанием и может применять свое заклинание (Ветер, Вода, Полет и так далее).
Теперь задача Сакуры - поймать все разлетевшиеся карты, иначе может наступить Конец Света. Победив карту, девочка может в дальнейшем использовать ее магию в своих целях - для ловли следующих карт.
В ее нелегком деле Сакуре помогают очаровательный Хранитель карт Цербер (плюшевый мишка с крылышками - это его мини-форма) и Дайдодзи Томоё - лучшая подруга Сакуры, дочь двоюродной сестры ее матери, президента компании по производству игрушек. Больше всего на свете Томоё любит петь, создавать модели одежды и снимать сражения Сакуры с картами на видеокамеру.
У Сакуры есть конкурент - Ли Шаожань, ученик по обмену из Гонконга. Семья Ли - дальние родственники Рида. Помимо соревнования в собирании карт, Сакура и Шаожань также спорят за сердце Юкито, одноклассника Тои.
Дополнительная информация
Два первых этапа показа объединяются в один сезон (с общим сюжетом), последний этап - второй сезон (с другим сюжетом - продолжением первого).
OAV и полнометражный фильм - дополнительные истории о главных героях.
Резюме
Сериал для поклонников японских девочек и карточных магических игр. Им смотреть в обязательном порядке. Остальным - рекомендуется.