Японское название: Tenchi Muyou!: Ryo-ou-ki.
Английское название: Tenchi Muyo!: Ryo-oh-ki.
Аббревиатуры: TENCHI!, TM!
Формат: 2 OAV-сериала по 6 серий и 3 отдельных OAV (1992-1995).
Жанр: комедийная НФ с элементами романтики, парапсихологии, повседневности и космической оперы.
Создатели: автор идеи - Кадзисима Масаки, авторы сценария - Хасэгава Наоко, Кадзисима Масаки и Хаяси Хироки, режиссер - Хаяси Хироки, дизайнер персонажей - Кадзисима Масаки, композитор - Нагаока Сэйко, студия - "AIC".
Сэйю: Кикути Масами (Тэнти), Орикаса Ай (Рёко), Такада Юми (Аэка), Ёкояма Тиса (Сасами), Кобаяси Юко (Васю), Мидзутани Юко (Михоси), Кодзакура Эцуко (Рё-о-ки), Аоно Такэси (Ёсё и Нобиюки), Вакамото Норио (Кагато), Коясу Такэхито (молодой Ёсё), Сакакибара Ёсико (Мисаки), Тоума Юми (Токими).
Сюжет
Современная Япония.
Простой японский юноша по имени Масаки Тэнти, наследник рода священников древнего синтоистского храма, и не подозревал, что он найдет в священной пещере за храмом. А нашел он красавицу-демона Рёко, которая, сначала чуть не убив Тэнти, призналась, что любит его уже много лет.
И это еще только начало. Практически на голову Тэнти с неба падает корабль принцессы планеты Дзюрай Аэки, много лет разыскивающей своего сводного брата, за которого она должна была выйти замуж. Вместе с Аэкой путешествовала ее младшая сестра Сасами. А тут еще здесь же терпит аварию корабль офицера Галактической полиции Михоси, преследующей опасного преступника.
Сможет ли Тэнти разобраться со всем этим кавардаком девушек (моментально влюбляющихся в него), своим семейным древом, Мечом Света и вышеупомянутым галактическим преступником?
Дополнительная информация
Другой перевод названия - "Не переворачивать вверх дном!" (стандартная надпись на упаковочных коробках). "Тэнти" переводится как "Небо и Земля" (или "Верх и низ") - это имя одного из древних японских императоров. Имена других персонажей также значимые, большая их часть - названия различных мест в Японии.
Изначально OAV были задуманы как пародия на "Звездные войны". Однако популярность их оказалась настолько велика, что начали выходить сначала OAV-продолжения, а затем и параллельный ТВ-сериал "Тэнти - лишний!".
Сюжетная линия сериала не закончена, но предполагавшегося продолжения не получила.
По официальной версии, сериал был придуман под воздействием большого количества сакэ.
Резюме
Классика стиля "кавайи" (прелестный). Рекомендуется смотреть всем любителям большого количества девушек. ^_^ Не рекомендуется младшим подросткам - в фильме множество не вполне понятных для них шуток.